Chinese smartphone maker OnePlus has reportedly exposed hundreds of customer email addresses while sending out a mass mailer for a research study to a select number of users.