Investigators allege that a shell casing found inside an Allentown man’s SUV connected him to a July drive-by shooting along North Second Street.