Ferndale police arrested a woman for allegedly firing gunshots at a home on Almont Street, north of Nine Mile Road